Азимов

Второй эпизод нового сезона посвящен американскому писателю российского происхождения Айзеку Азимову. Киевский актер Игорь Барсегян прочитает рассказы «Как им было весело» и «Бессмертный бард», а с формулировкой домашнего задания нам поможет бостонский филолог Дилан Лейн.

Вопросы:

  1. В первом рассказе автор клонит к тому, что mechanical teacher (“механический учитель”) хуже живого. Что именно смущает писателя Азимова?
  2. Во втором рассказе автор сообщает: “Конечно, он не всегда понимал наши идиомы и ссылки на события, случившиеся после 1600 года, но я помог ему”. Что такое идиомы? Назовите те, что известны вам. Какие события после 1600-ого знаете вы?

Отозваться